Ke stažení
- Instalace (aktuální verze 7.0.40): SetupXMLCaseImporter7040.msi
- XML schéma (XSD): XMLImport.xsd
- Ukázkový XML soubor: Import.xml
Soubory XSD a XML uložíte pravým tlačítkem myši
a volbou „Uložit odkaz jako…“.
Přehled změn v jednotlivých verzích najdete v historii
verzí.
Průběh importu
Import načte jeden XML soubor s jedním nebo
více případy a pro každý případ založí v
Evoliu exekuční spis (nebo návrh na exekuci)
včetně subjektů, exekučních titulů, vymáhaných
finančních položek a příloh.
- Uživatel vybere XML soubor v dialogu.
Soubor se proti XSD nevaliduje – za
správnou strukturu odpovídá autor
souboru.
- Ze všech textových hodnot se odstraní
vícenásobné mezery (nahradí se jednou
mezerou).
- Pro každý případ (
Case) se zjistí, zda spis se stejnou značkou (ZNACKA, jinakVS) už v Evoliu existuje:- neexistuje – při prvním
novém spisu se zobrazí dialog pro
číslo spisu (prefix
EXneboEN, pořadové číslo, postfix/RR); další spisy dostávají čísla o 1 vyšší, obsazená čísla se přeskakují; - existuje – import se zeptá,
zda spis přepsat. Při přepsání se
původní spis včetně titulů, vazeb
na subjekty a finančních položek smaže a založí znovu se
stejným číslem. Jinak lze založit
nový spis s novým číslem, nebo
případ přeskočit.
- neexistuje – při prvním
novém spisu se zobrazí dialog pro
číslo spisu (prefix
- Spis se zakládá v tomto pořadí: hlavička
spisu a finanční přehled → exekuční tituly
→ subjekty a jejich vazby na spis →
finanční položky → automatické položky
(paušální náklady, odměna) → uložení do
databáze → přílohy.
- Na konci se v okně průběhu vypíší všechna
varování a chyby.
Import zakládá pouze nové spisy (úvodní
import). Pokud XML obsahuje sekce Activities, Fillings nebo Payments, import neproběhne vůbec – tyto sekce do
souboru nevkládejte.
Struktura XML
souboru
Všechna data se zadávají jako atributy elementů; názvy atributů rozlišují velká a
malá písmena. Soubor má kódování UTF-8.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Cases CasesCount="1">
<Case C_POR="1" ZNACKA="..." DT_NAV="2024-03-05" VS="..." POZN="...">
<Parties Count="2"> <Party .../> ... </Parties>
<Titles Count="1"> <Title .../> ... </Titles>
<FinItems Count="3"> <FinItem .../> ... </FinItems>
<Attachments Count="1"> <Attachment .../> ... </Attachments>
</Case>
</Cases>
Počty jsou povinné a musí sedět. Import
načte přesně tolik případů, kolik uvádí CasesCount, a v každé sekci
přesně tolik položek, kolik uvádí její atribut Count. Položky nad tento počet se
bez upozornění ignorují. Sekce bez atributu Count se nenačte vůbec.
Kořenový element
Cases
| Atribut | Povinný | Popis |
|---|---|---|
CasesCount | ano | Počet elementů Case v
souboru. |
NAME | ne | Číslo exekutora. Importem se
nepoužívá. |
Date | ne | Datum vytvoření XML (RRRR-MM-DD).
Importem se nepoužívá. |
Případ Case
| Atribut | Povinný | Popis |
|---|---|---|
C_POR | ano | Pořadové číslo případu v souboru,
od 1. |
ZNACKA | doporučen | Jednoznačná značka spisu. Podle ní
se hledá, zda spis už existuje.
Uloží se do značky spisu, nebo do
čísla návrhu – podle nastavení
importu. |
VS | doporučen | Variabilní symbol případu; uloží
se do finančního přehledu spisu.
Když chybí ZNACKA,
použije se jako značka. |
DT_NAV | doporučen | Datum zahájení (RRRR-MM-DD).
Chybí-li, spis se založí bez data
a vypíše se varování. |
POZN | ne | Poznámka ke spisu. |
ET_C | ne | Načte se, ale importem se
nepoužívá – tituly zadávejte v
sekci Titles. |
Sekce uvnitř Case mohou být v
libovolném pořadí; sekci, kterou
nepotřebujete, vynechte.
Formáty hodnot
- Datum:
RRRR-MM-DD, např.2024-03-05. - Částka a procento: funguje
desetinná čárka i tečka
(
2560,26i2560.26), bez oddělovače tisíců a bez měny. Všechny částky jsou v CZK. - Příznaky ano/ne:
A= ano, cokoli jiného nebo prázdná hodnota = ne.
Subjekty – Parties /
Party
Každý Party je oprávněný, povinný
nebo právní zástupce. Import nejdřív hledá
existujícího klienta v Evoliu; když ho
nenajde, založí nového. Pak subjekt naváže na
spis s poznámkou „import xml“.
| Atribut | Popis |
|---|---|
C_POR | Pořadí subjektu v rámci případu,
od 1, bez mezer v řadě. Povinné. |
TYP_PAR | O = oprávněný, P = povinný, Z = právní zástupce.
Jiná nebo prázdná hodnota =
povinný. |
C_POR_Z | Jen pro Z: C_POR zastupovaného
subjektu. |
P_F_PAR | 1 = právnická osoba; 2 (FO podnikatel), 3 (FO občan) i
prázdná hodnota = fyzická
osoba. |
NZ_PAR | Název firmy (uloží se do pole
Společnost). |
JM_PAR | Křestní jméno fyzické osoby. |
PRIJ_PAR | Příjmení fyzické osoby. |
C_PAR | IČO. |
DIC_PAR | DIČ. |
RC_PAR | Rodné číslo, s lomítkem i bez
něj. |
DN_PAR | Datum narození (RRRR-MM-DD). |
AD_PAR, PSC_PAR, SD_PAR, ZEME_PAR | Trvalá adresa: ulice a číslo, PSČ,
město, stát. |
AD_PAR_D, PSC_PAR_D, SD_PAR_D, ZEME_PAR_D | Doručovací adresa – stejná
pole. |
Jak se dohledává
existující klient
- Podle IČO, DIČ a rodného čísla (v tomto
pořadí; mezery, pomlčky a lomítka se
ignorují). První shoda vyhrává.
- Nemá-li subjekt IČO, DIČ ani RČ, ale má
jméno, příjmení a datum narození, hledá se
podle nich a uživatel shodu potvrdí v
dialogu.
- Je-li zapnuté rozšířené hledání (parametr
AdvanceSearch), hledá se ještě podle názvu firmy (když je vyplněno IČO), resp. jména a příjmení, a trvalé adresy. - Jinak se založí nový klient.
Pravidla pro
zástupce a adresy
- Zástupce musí v XML následovat až za
subjektem, kterého zastupuje (jeho
C_PORmusí být vyšší nežC_POR_Z). Jinak import spisu skončí chybou. - Zástupce oprávněného se založí na straně
oprávněného, zástupce povinného na straně
povinného. Bez
C_POR_Zse bere jako zástupce oprávněného a vypíše se varování. - Město lze zadat i s částí obce ve tvaru
Praha - Libeň; text před pomlčkou se uloží jako město, za ní jako část obce. - Doručovací adresa se založí jen tehdy,
když se od trvalé liší a
AD_PAR_Dnení prázdné. Když je shodná, trvalá adresa se označí zároveň jako doručovací. - Prázdný stát se doplní na
CZ. - Pozor na
ZEME_PAR_D: název atributu je bez háčku. Starší soubory sZEMĚ_PAR_D(s háčkem) se načtou, ale hodnota se ignoruje a stát doručovací adresy budeCZ. - Existující klient se importem nepřepisuje
– jen se naváže na spis.
<Parties Count="3">
<Party C_POR="1" TYP_PAR="O" P_F_PAR="1" NZ_PAR="Věřitel a.s." C_PAR="12345678"
AD_PAR="Hlavní 1" PSC_PAR="110 00" SD_PAR="Praha" ZEME_PAR="CZ"/>
<Party C_POR="2" TYP_PAR="Z" C_POR_Z="1" P_F_PAR="2" JM_PAR="Jan" PRIJ_PAR="Advokát"
C_PAR="87654321" AD_PAR="Národní 10" PSC_PAR="110 00" SD_PAR="Praha" ZEME_PAR="CZ"/>
<Party C_POR="3" TYP_PAR="P" P_F_PAR="3" JM_PAR="Petr" PRIJ_PAR="Dlužník"
RC_PAR="800101/1234" DN_PAR="1980-01-01"
AD_PAR="Polní 5" PSC_PAR="602 00" SD_PAR="Brno - Královo Pole" ZEME_PAR="CZ"
AD_PAR_D="Lesní 7" PSC_PAR_D="612 00" SD_PAR_D="Brno" ZEME_PAR_D="CZ"/>
</Parties>
Exekuční tituly –
Titles / Title
Každý Title založí exekuční titul
a naváže ho na spis. Tituly se zakládají před
finančními položkami, takže na ně položky
mohou odkazovat přes ET_C.
| Atribut | Popis |
|---|---|
C_POR | Pořadí titulu ve spisu, od 1.
Chybí-li, nastaví se 1 a vypíše se
varování. |
ET_T | Druh / název titulu, např. platební rozkaz, rozsudek, usnesení. Ukládá se
jako text. |
ET_C | Číslo (spisová značka) titulu. Musí být v rámci případu
jedinečné, používá se k
propojení s finančními
položkami. |
ET_DT | Datum vydání (RRRR-MM-DD). |
ET_PM | Datum právní moci
(RRRR-MM-DD). |
ET_VYK | Datum vykonatelnosti
(RRRR-MM-DD). |
ET_VYD | Název soudu nebo orgánu, který
titul vydal, např. Okresní
soud v Brně. |
- Chybějící datum vydání, právní moci nebo
vykonatelnosti titul nezastaví – pole
zůstane prázdné a vypíše se
varování.
- Soud (
ET_VYD) se hledá mezi klienty podle názvu společnosti, mezery se ignorují. Když ho import nenajde, založí nového klienta typu SOUD. Pište proto název soudu přesně tak, jak je v Evoliu, jinak vzniknou duplicity (OS Brnovs.Okresní soud v Brně).
<Titles Count="2">
<Title C_POR="1" ET_T="platební rozkaz" ET_C="12 C 345/2023" ET_DT="2023-01-10"
ET_PM="2023-02-15" ET_VYK="2023-02-20" ET_VYD="Okresní soud v Brně"/>
<Title C_POR="2" ET_T="usnesení" ET_C="12 C 345/2023-25" ET_DT="2023-05-02"
ET_PM="2023-05-20" ET_VYK="2023-05-25" ET_VYD="Okresní soud v Brně"/>
</Titles>
Finanční položky –
FinItems / FinItem
Každý FinItem založí jednu
vymáhanou položku; druh určuje atribut F_TYP. Položky se zpracovávají v
pořadí podle C_POR a na tomto
pořadí záleží (viz Pořadí a vázání na
jistinu).
Druhy položek
(F_TYP)
| F_TYP | Co vznikne v Evoliu | Používané atributy | Výchozí hodnoty |
|---|---|---|---|
J | Jistina (jednorázová) | F_CASTKA = výše
jistiny, F_DT_OD =
datum splatnosti | označení JISU1, JISU2, … |
U | Úrok z prodlení (roční, báze 365
dní) | F_CASTKA = částka, ze
které se úročí; F_PROC; F_DT_OD; F_DT_DO; IND_RS; Z_PROC | bez F_PROC = 0 %; bez F_DT_DO =
neomezeně |
U + IND_RS="A" | Úrok z prodlení REPO sazbou | F_CASTKA, F_DT_OD, F_DT_DO, Z_PROC = procentní
body nad REPO | bez Z_PROC = 7; F_PROC se
ignoruje |
UC | Úrok částkou (kapitalizovaný
úrok) | F_CASTKA, F_NZ = název | název „Úrok částkou“ |
P | Náklady soudního řízení | F_CASTKA | – |
JPP | Jiné příslušenství
pohledávky | F_CASTKA, F_NZ = název | název „Náklady spojené s
uplatněním pohledávky“ |
Z | Náklady právního zastoupení (ruční
zadání) | F_CASTKA = částka bez
DPH, F_DPH, F_NZ | DPH 21 %; název „Náklady právního
zastoupení“ |
Z2 | Náklady právního zastoupení dle
tarifu 2013 | jako Z + parametry
tarifu (tabulka níže) | DPH 21 % |
Z3 | Náklady právního zastoupení dle
tarifu 2014 | jako Z2 | DPH 21 % |
Z4 | Náklady právního zastoupení dle
tarifu 2025 | jako Z2 | DPH 21 % |
Jiná hodnota F_TYP se přeskočí
bez varování. Položka bez F_CASTKA nebo F_TYP se nezaloží a vypíše se varování.
Společné
atributy
| Atribut | Popis |
|---|---|
C_POR | Pořadí položky, od 1. Určuje
pořadí zpracování. |
F_TYP | Druh položky (tabulka výše). Povinné. |
F_CASTKA | Částka v CZK. Povinné. U
úroku U je to základ,
ze kterého se úrok počítá; u
nákladů zastoupení částka bez
DPH. |
F_DT_OD | Datum od / splatnosti
(RRRR-MM-DD). Chybí-li, použije se
1990-01-01 – u jistiny a úroku ho
vždy vyplňte. |
F_DT_DO | Datum do (RRRR-MM-DD). U úroku
vyplňte jen pro úrok do pevného
data. |
F_NZ | Vlastní název položky
(UC, JPP, Z, Z2–Z4). |
ET_C | Číslo titulu ze sekce Titles; položka se k
němu připojí. Musí se přesně
shodovat s ET_C titulu, jinak zůstane bez
titulu. |
VS | Variabilní symbol položky; uloží
se do nastavení účtů
položky. |
T_MENA | Načte se, ale ignoruje se –
všechny položky jsou v CZK. |
Parametry nákladů
zastoupení dle tarifu (Z2, Z3, Z4)
| Atribut | Popis |
|---|---|
F_PODTYP | Kód úkonu právní služby z
číselníku, např. A1-001 až A1-021 (seznam je v
komentáři XSD u atributu F_PODTYP). |
F_ZAKLAD | Základ (tarifní hodnota)
nákladu. |
F_POCETUKONU | Počet provedených úkonů, celé
číslo. |
F_REZIJNIPOPLATEK | Výše režijního paušálu za
úkon. |
F_POCETOSOB | Počet zastupovaných osob, celé
číslo. |
F_POLOVICNIODMENA | A = poloviční odměna, N = plná. |
F_DPH | Sazba DPH v %, např. 21. Chybí-li, použije
se 21. |
Položky Z, Z2, Z3 a Z4 se označí
jako ručně zadané, takže Evolio jejich částku
nepřepočítává.
Pořadí a vázání na
jistinu
- Každá jistina
Jdostane označeníJISU1,JISU2, … v pořadí podleC_POR. - Všechny položky za jistinou se váží k
této jistině, dokud nepřijde další
J. Proto vždy pište jistinu a za ní její příslušenství (úroky, náklady), pak další jistinu a její příslušenství. - Položky před první jistinou dostanou
označení
JISUbez čísla. - Je-li úrok
Uzpracován dřív než jakákoli jistina, nastaví se mu „datum do“ na dnešek a vypíše se varování.
Položky, které
import přidá automaticky
Ke každému novému spisu se bez ohledu na XML
založí:
- paušální náklady exekutora 3 500 Kč
bez DPH + DPH 21 %;
- odměna exekutora z peněžitého
plnění, příslušenství a nákladů, DPH 21
%.
Tyto položky do XML nevkládejte. Spis má navíc
nastaveno „náklady paušálem“.
<FinItems Count="6">
<!-- jistina 1 a její příslušenství -->
<FinItem C_POR="1" F_TYP="J" F_CASTKA="25000" F_DT_OD="2022-11-30" ET_C="12 C 345/2023" VS="2022001"/>
<FinItem C_POR="2" F_TYP="U" F_CASTKA="25000" F_DT_OD="2022-12-01" IND_RS="A" Z_PROC="8" ET_C="12 C 345/2023"/>
<FinItem C_POR="3" F_TYP="P" F_CASTKA="1000" ET_C="12 C 345/2023"/>
<FinItem C_POR="4" F_TYP="Z3" F_CASTKA="6800" F_NZ="Náklady právního zastoupení" F_PODTYP="A1-012"
F_ZAKLAD="1500" F_POCETUKONU="2" F_REZIJNIPOPLATEK="300" F_POCETOSOB="1"
F_POLOVICNIODMENA="N" F_DPH="21" ET_C="12 C 345/2023"/>
<!-- jistina 2 a její příslušenství -->
<FinItem C_POR="5" F_TYP="J" F_CASTKA="4200,50" F_DT_OD="2023-03-31" ET_C="12 C 345/2023-25"/>
<FinItem C_POR="6" F_TYP="U" F_CASTKA="4200,50" F_PROC="10,25" F_DT_OD="2023-04-01" F_DT_DO="2023-12-31" ET_C="12 C 345/2023-25"/>
</FinItems>
Přílohy –
Attachments / Attachment
| Atribut | Popis |
|---|---|
C_POR | Pořadí přílohy, od 1. |
FILENAME | Název souboru bez cesty,
např. zaloba.pdf. |
Soubor musí ležet ve stejné složce jako
importovaný XML. Vloží se do kořenové
složky dokumentů spisu. Když soubor
neexistuje, vypíše se varování a import
pokračuje. Atributy TYP, POPIS a DRUH_DOK se
načtou, ale nepoužijí.
Hlášení během
importu
| Situace | Výsledek |
|---|---|
Chybí DT_NAV | Spis bez data zahájení,
varování. |
| Titulu chybí datum vydání, právní
moci nebo vykonatelnosti | Pole prázdné, varování. |
Titulu chybí C_POR | Pořadí 1, varování. |
Zástupce bez C_POR_Z | Bez vazby na zastoupeného, strana
oprávněného, varování. |
| Zástupce před zastupovaným
subjektem | Chyba, spis se nedokončí. |
Položce chybí F_CASTKA nebo F_TYP | Položka se nezaloží,
varování. |
Neznámý F_TYP | Položka se nezaloží, bez
varování. |
Úrok bez F_PROC | Sazba 0 %, varování. |
REPO úrok bez Z_PROC | 7 procentních bodů,
varování. |
| Úrok před první jistinou | Datum do = dnes, varování. |
Náklady zastoupení bez F_DPH | DPH 21 %, varování. |
| Příloha nenalezena | Příloha se přeskočí,
varování. |
| Chyba při ukládání do
databáze | Chyba s názvem tabulky a sloupce v
okně průběhu. |
Poznámky k XSD
- Import soubor proti XSD nevaliduje. XSD
navíc deklaruje cílový jmenný prostor
http://tempuri.org/XML.xsd, který ukázkový soubor neuvádí – pro validaci v editoru je potřeba ho do XML doplnit (xmlns="http://tempuri.org/XML.xsd"). - Atributy
F_CASTKAaF_PROCjsou v XSD textové (xs:string), aby prošla desetinná čárka i tečka; XSD tedy nehlídá, že jde o číslo. - U REPO úroku je popis položky vždy „REPO
sazbou navýšenou o 7%-ních bodů“, i když
Z_PROCuvádí jinou hodnotu; výpočet použijeZ_PROC. - Sekce
PaymentDescsse načte, ale nezpracuje. SekceActivities,FillingsaPaymentsimport zablokují.
Kompletní
ukázka
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Cases NAME="030" Date="2026-10-05" CasesCount="1">
<Case C_POR="1" ZNACKA="POH-2026-0001" VS="2026000001" DT_NAV="2026-09-30" POZN="Import z pojišťovny">
<Parties Count="3">
<Party C_POR="1" TYP_PAR="O" P_F_PAR="1" NZ_PAR="Věřitel a.s." C_PAR="12345678" DIC_PAR="CZ12345678"
AD_PAR="Hlavní 1" PSC_PAR="110 00" SD_PAR="Praha" ZEME_PAR="CZ"/>
<Party C_POR="2" TYP_PAR="Z" C_POR_Z="1" P_F_PAR="2" JM_PAR="Jan" PRIJ_PAR="Advokát" C_PAR="87654321"
AD_PAR="Národní 10" PSC_PAR="110 00" SD_PAR="Praha" ZEME_PAR="CZ"/>
<Party C_POR="3" TYP_PAR="P" P_F_PAR="3" JM_PAR="Petr" PRIJ_PAR="Dlužník" RC_PAR="800101/1234" DN_PAR="1980-01-01"
AD_PAR="Polní 5" PSC_PAR="602 00" SD_PAR="Brno - Královo Pole" ZEME_PAR="CZ"
AD_PAR_D="Lesní 7" PSC_PAR_D="612 00" SD_PAR_D="Brno" ZEME_PAR_D="CZ"/>
</Parties>
<Titles Count="1">
<Title C_POR="1" ET_T="platební rozkaz" ET_C="12 C 345/2023" ET_DT="2023-01-10"
ET_PM="2023-02-15" ET_VYK="2023-02-20" ET_VYD="Okresní soud v Brně"/>
</Titles>
<FinItems Count="5">
<FinItem C_POR="1" F_TYP="J" F_CASTKA="25000" F_DT_OD="2022-11-30" ET_C="12 C 345/2023" VS="2026000001"/>
<FinItem C_POR="2" F_TYP="U" F_CASTKA="25000" F_DT_OD="2022-12-01" IND_RS="A" Z_PROC="8" ET_C="12 C 345/2023"/>
<FinItem C_POR="3" F_TYP="UC" F_CASTKA="1250,40" F_NZ="Kapitalizovaný úrok z prodlení" ET_C="12 C 345/2023"/>
<FinItem C_POR="4" F_TYP="P" F_CASTKA="1000" ET_C="12 C 345/2023"/>
<FinItem C_POR="5" F_TYP="Z3" F_CASTKA="6800" F_PODTYP="A1-012" F_ZAKLAD="1500" F_POCETUKONU="2"
F_REZIJNIPOPLATEK="300" F_POCETOSOB="1" F_POLOVICNIODMENA="N" F_DPH="21" ET_C="12 C 345/2023"/>
</FinItems>
<Attachments Count="1">
<Attachment C_POR="1" FILENAME="platebni_rozkaz.pdf"/>
</Attachments>
</Case>
</Cases>
Kontrolní seznam
před importem
CasesCounta všechny atributyCountodpovídají skutečnému počtu elementů.- Každý případ má jednoznačnou
ZNACKA(neboVS) a vyplněnéDT_NAV. - Zástupce (
TYP_PAR="Z") je vždy až za subjektem, na který ukazujeC_POR_Z. - Doručovací stát je v atributu
ZEME_PAR_D(bez háčku). - Názvy soudů v
ET_VYDodpovídají názvům v Evoliu. - Každá jistina
Jje před svým příslušenstvím a máF_DT_OD. ET_Cu finančních položek se přesně shoduje sET_Ctitulu.- XML neobsahuje sekce
Activities,FillingsaniPaymentsa ručně nevkládá paušální náklady ani odměnu exekutora. - Přílohy leží ve stejné složce jako XML
soubor.